医疗机构临床急需医疗器械临时进口使用管理要求发布实施




  (三)产品结构组成、工作原理、作用机理、主要功能、预期用途等。无源医疗器械和体外诊断试剂还需描述主要原材料,有源医疗器械还需描述关键组件和软件的功能★■★。

  一、医疗机构应当在相应治疗领域已开展多年疑难危重病种的诊疗服务,具有相应疑难危重症的治疗能力,如国家医学中心等医疗机构。

  医疗器械经营企业承诺遵守相关法律法规要求,承诺所提交资料真实、准确■★■、完整和可追溯,承诺对临床急需进口医疗器械经营质量安全承担责任(见附3)。

  医疗机构应当确保提交的资料合法、真实■◆◆★、准确、完整和可追溯。申请资料要求及说明详见附件2。

  十三、临时进口使用临床急需医疗器械的收费按照医疗保障部门的相关规定执行■★■◆。

  十★■、医疗机构应当及时分析医疗器械的临床数据◆◆◆■,评估风险■★◆■★,开展临床使用的安全性和有效性评价,每年度向所在地省级药品监督管理部门报告医疗器械临时进口使用评价情况■◆★,省级药品监督管理部门通报同级卫生主管部门◆■◆。

  为全面落实《医疗器械监督管理条例》(国务院令第739号)要求,进一步满足特定临床急需用械需求■◆◆■★,国家药监局会同国家卫生健康委制定发布《医疗机构临床急需医疗器械临时进口使用管理要求》(2024年第97号公告■■★,以下简称《管理要求》)■◆,有效提高特殊情况下临床急需医疗器械的可及性,切实增进人民群众健康福祉。

  一■■■、严格遵守相关法律法规要求★◆★■■◆,本次申请临时进口的境外已上市产品: (具体产品名称)采购自

  二、使用上述医疗器械的医疗机构应当为符合要求的三级甲等医院◆★■★★■,具体要求详见附件1。

  (二)除证明性文件外均应当以中文形式提供★★。如证明性文件为外文形式还应当提供中文译本。根据外文资料翻译的申报资料,应当同时提供原文★■◆■★。

  后续,国家药监局会同国家卫生健康委继续做好实施工作,并强化培训指导,积极解决患者少量特定医疗需求问题。

  《管理要求》适用于医疗机构因患者临床急需而临时进口使用◆★◆★■,国外已上市但国内尚无同品种产品获准上市的第二类、第三类医疗器械◆★■■★,不包括应纳入大型医用设备配置许可管理的设备。而其中临床急需是指在国内尚无有效治疗或者预防手段的情况下,临床上用于防治严重危及生命疾病所需。

  三◆■■、本医疗机构保证以上提交的资料内容真实、准确◆◆★、完整、可追溯★★★■,并对申报资料实质内容的真实性负责■◆。如有不实之处,愿负相应的法律责任■◆★,并承担由此产生的一切后果。

  二、开展的相关业务在经营许可范围内,已按照经营质量管理规范的要求购进、储存■◆■、配送■★■◆;

  (一)医疗器械境外制造商或者生产所在国(地区)主管部门准许该医疗器械上市销售的证明文件◆■◆■。

  五■■★、国家药监局自收到医疗机构申请资料后,就相应医疗器械是否属于国外已上市但在国内尚无同品种产品获准上市等情况,及时组织技术审评部门、专家进行审核并作出决定★■★◆。

  (四)产品国外使用情况★■■★■◆,包括临床使用综述、临床获益◆■★、不良事件概述、安全性评估分析等◆◆◆。

  四、保证提交的资料内容真实■★◆、准确、完整、可追溯,并对申报资料实质内容的真实性负责。如有不实之处◆■,愿负相应的法律责任,并承担由此产生的一切后果。

  (二)详述申请产品是否属于本要求第一条规定产品■◆■,包括:是否属于防治严重危及生命疾病且尚无有效治疗或者预防手段的医疗器械◆★,是否属于国内无同品种产品情况的分析资料◆★■★◆■。

  八★◆★、医疗机构使用医疗器械所产生的病历应当保存30年■■■★,其他有关数据和资料长期保存。

  《管理要求》坚持以人为本,把保障人民健康放到优先位置,充分考虑特殊情况下患者的用械需求■★■■,确定了产品范围和医疗机构范围;明确了医疗机构、经营企业和境外制造商★◆★◆、代理人各方责任认定要求◆■■;规定了申请材料、申请程序、审查方式和时限;提出了医疗机构使用相应医疗器械记录保存、停止使用、分析报告◆■★★■、继续使用等要求。

  三、对申请临时进口的境外已上市产品 (具体产品名称)经营质量管理承担责任;

  四、医疗机构应当建立完善的质量管理制度■★■,具有符合进口使用医疗器械特性和说明书要求的保障条件和管理要求。

  五、医疗机构应当建立医疗器械不良事件监测工作制度■◆★◆,制定不良事件处置方案,明确负责医疗器械不良事件监测工作的部门并配备与其使用规模相适应的人员承担本机构医疗器械不良事件监测工作,能够正确履行医疗器械不良事件监测职责,具备不良事件应急处置能力。

  一★◆◆◆◆、严格遵守相关法律法规要求,本次申请临时进口的境外已上市产品: (具体产品名称)仅在本医疗机构内按照其预期用途/适用范围使用;

  四、医疗机构因患者临床急需拟临时进口使用医疗器械的,应当按要求向国家药监局提交以下申请资料:

  (一)伦理委员会审核情况◆◆★■◆■,包括目标患者适应症与使用范围、医疗器械使用须知,知情同意书样本等。

  九、医疗机构在医疗器械使用过程中,发生与医疗器械直接相关的严重不良事件,或者发现质量和安全隐患时,应当立即停止使用。

  七、医疗机构使用医疗器械应当经医疗机构伦理委员会审查同意,并按照国家相关规定与患者或其监护人签署知情同意书等文件。

  (三)申报资料如无特殊说明,均需加盖医疗机构公章,多页资料需加盖骑缝章。

  三、医疗机构中使用相应医疗器械的医疗团队应当有相应领域资深的专家■◆★★◆◆,如中国科学院或者工程院院士◆★★★◆◆、国家医学类学会相应分会主任委员等;应当对所申请使用的医疗器械具有充分的认知,能够正确理解原版说明书;在使用前应当接受产品境外制造商的指导培训,确保能够正确、合理使用临床急需进口医疗器械。

  十二、医疗机构通过医疗器械经营企业采购相应医疗器械,医疗器械经营企业可凭国家药监局复函,一次性申请进口报关。

  一、本要求适用于医疗机构因患者临床急需而临时进口使用,国外已上市但国内尚无同品种产品获准上市的第二类、第三类医疗器械,不包括应纳入大型医用设备配置许可管理的设备★★◆■■◆。其中◆★◆★,临床急需是指在国内尚无有效治疗或者预防手段的情况下,临床上用于防治严重危及生命疾病所需。同品种产品是指在基本原理、结构组成、主要原材料◆★★★★■、生产工艺、性能要求、安全性评价、符合的国家/行业标准、预期用途/适用范围等方面基本等同的已获境内注册的产品★■◆。

  考虑相应医疗器械并未在我国上市,《管理要求》也对使用相应医疗器械的医疗机构进行了明确规定,必须是处于引领地位的高水平医疗机构,在相应治疗领域已开展多年疑难危重病种的诊疗服务,具有相应疑难危重症的治疗能力、相适应的专业科室、多年使用同类医疗器械经验◆★◆★,且相应科室应当在该类产品临床应用领域具有国内领先水平,同时医疗机构中使用相应医疗器械的医疗团队也应当包括相应领域资深的专家◆◆,从而确保产品使用质量和患者用械安全。

  同意临时进口使用的,应当以国家药监局综合司函形式作决定■★■■◆★,并抄送国家卫生健康委、医疗机构所在地省级药品监督管理部门、省级卫生主管部门。不同意进口使用的◆■,应当书面告知申请医疗机构。

  国家药监局 国家卫生健康委关于发布医疗机构临床急需医疗器械临时进口使用管理要求的公告

  (二)医疗机构■◆★★★、医疗器械经营企业和医疗器械境外制造商或者代理人签订的质量协议/委托代理协议★■。

  医疗机构承诺遵守相关法律法规要求◆■★◆★,承诺所提交资料真实、准确、完整和可追溯,承诺对临床急需进口医疗器械临床使用质量负责,保证相应医疗器械仅用于本医疗机构特定医疗目的(见附2)。

  十一、医疗机构在医疗器械使用后,如因其他患者临床急需,需继续使用或者增加使用数量的,应当按照本要求重新提交申请并在获得批准后使用。

  二、医疗机构应当具备与进口使用医疗器械相适应的专业科室,具有多年使用同类医疗器械经验■★◆,相应科室应当在该类产品临床应用领域具有国内领先水平,处于引领地位。

  (二)申请产品的使用风险评估■■■,使用计划、使用方案必要的替代治疗方案,安全防范措施、风险控制计划和应急处置预案(包括病人用械后严重不良事件的紧急救治预案)等。

  国家药监局就申请医疗机构是否具备使用管理能力◆◆■、相应医疗器械是否临床急需★■、使用数量是否合理,可视情况组织专家组,通过会议■■◆◆★★、函审、书面征求意见等方式进行论证。专家组成员应当为单数◆★■■★◆,且不少于7人◆■■■★■,其中专家组组长1人。药品监督管理部门、卫生主管部门等相关单位人员可以列席专家论证会。专家论证时间不计入审核时间。

  三、医疗机构应当对临床急需医疗器械的临床使用管理情况负责。医疗机构、医疗器械经营企业和医疗器械境外制造商或者代理人应当签订质量协议/委托代理协议★◆■★■,明确各方质量安全义务和责任◆■★■◆,包括赔偿义务和责任。

  六、开展专家论证的★◆★◆,国家药监局自收到专家书面论证意见后3个工作日内作出是否允许临时进口使用的决定◆◆★■■■。

  十四■★、经国务院授权批准的可以临时进口使用临床急需医疗器械的省◆◆★、自治区、直辖市人民政府,按照相关规定开展工作★■◆★★■。

  为规范医疗机构临床急需医疗器械临时进口使用管理,进一步满足临床诊疗急需◆◆★★,按照《医疗器械监督管理条例》(国务院令第739号)、《医疗器械注册与备案管理办法》(国家市场监管总局令第47号)和《体外诊断试剂注册与备案管理办法》(国家市场监管总局令第48号)等相关规定,国家药品监督管理局会同国家卫生健康委组织制定了《医疗机构临床急需医疗器械临时进口使用管理要求》,现予发布,自发布之日起施行。